Avec l’arrivée du beau temps, vous passerez probablement plus de temps à l’extérieur que dans votre voiture. Ou encore, vous vous rendrez peut-être à votre parc préféré, puis laisserez votre véhicule sans surveillance pendant des heures. Mais le beau temps est également synonyme de hausse de la criminalité liée aux véhicules automobiles; il est donc possible qu’en retournant à votre véhicule par un beau jour ensoleillé, vous constatiez que quelqu’un a tenté de s’y introduire.

Il n’existe aucune méthode infaillible d’empêcher ces situations et la plupart des conseils de sécurité dans ce domaine font appel au sens commun. Ne laissez pas vos objets précieux à la vue, verrouillez vos portes ou – et c’est la stratégie de mon père – conduisez un véhicule en si mauvais état que les voleurs ne s’y intéresseront même pas.

Même si vous ne laissez pas vos objets précieux à la vue, votre véhicule peut représenter une occasion en or pour un voleur. Un article du Globe and Mail  indique que les voleurs se moquent de votre iPod; ce qu’ils veulent, ce sont les renseignements sur votre véhicule.

La production régulière d’essence a repris à notre raffinerie d’Edmonton. À l’occasion d’un arrêt planifié, des travaux supplémentaires se sont avérés nécessaires. Par conséquent, les principales unités de production d’essence qui devaient continuer à fonctionner durant l’arrêt planifié ont dû être mises hors service, entraînant une réduction temporaire de l’approvisionnement en essence.

Les travaux de maintenance et les travaux supplémentaires ont été exécutés avec succès et en toute sécurité. Nos établissements de vente au détail en Alberta ne sont plus touchés par la pénurie de carburant; tous les établissements concernés ont été réapprovisionnés et sont pleinement opérationnels.

Nous maintenons notre engagement à fournir à nos invités une expérience positive et nous remercions notre clientèle pour sa patience durant la réduction de l’approvisionnement en essence.

Comme nous l’écrivions récemment, nous faisons présentement face à une réduction des stocks d’essence en Alberta, au Manitoba et en Saskatchewan.

Bien que les travaux entrepris à la raffinerie d’Edmonton ne soient pas encore terminés, nous avons sous-traité avec succès l’approvisionnement supplémentaire en essence auprès de notre réseau de fournisseurs et avons livré de l’essence au Manitoba et en Saskatchewan. Les établissements de ventes au détail de ces provinces ne seront plus touchés par la pénurie de carburant.

Nous ne ménageons aucun effort pour approvisionner l’Alberta et nous nous efforçons de limiter les répercussions sur nos clients.

Nous nous excusons des inconvénients que cette situation peut causer et vous tiendrons au courant de l’évolution de la situation.

Plus mon chien vieillit, plus il nous faut du temps pour traverser la rue devant la maison. Nous vivons dans un quartier résidentiel, mais les voitures filent sur cette rue comme si c’était la ligne droite du Indy 500, sans panneaux d’arrêt. Je ne suis pas le seul résident qui a dû bondir de côté pour éviter un conducteur agressif qui ne pouvait pas faire l’effort de ralentir.

L’expérience aux frontières de la mort de ce matin m’a fait penser aux limites de vitesse, et plus précisément à la façon dont elles sont établies.

Comment la limite de vitesse est-elle déterminée?

Les limites de vitesse sont déterminées par les ingénieurs de la circulation, qui tiennent compte de plusieurs facteurs, notamment :

• Endroit : quartier résidentiel, secteur commercial, proximité de grandes intersections nécessitant un arrêt soudain?
• Caractéristiques de la route en soi : droite, virages, plate, pentes?
• Feux de circulation ou panneaux d’arrêt et effet sur la circulation.
• Historique de la route : y a-t-il un taux élevé d’accidents de la route dans le secteur?
• Intensité de la circulation
• Visibilité maximale par beau temps

On entend souvent parler d’une entreprise qui effectue un arrêt planifié ou un arrêt de production. Mais de quoi s’agit-il exactement? Un arrêt planifié aide à assurer une exploitation sûre et fiable pour plusieurs années à venir.

Un arrêt de maintenance planifié est actuellement en cours à notre raffinerie d’Edmonton. Une inspection systématique de l’équipement a permis de déterminer qu’il s’avérait nécessaire d’effectuer des travaux supplémentaires qui n’étaient pas inclus dans la portée originale.

La sécurité étant notre valeur fondamentale, nous avons étudié plusieurs options; cependant, il a été décidé, par mesure préventive, d’effectuer ces travaux dès maintenant.

En raison de ces travaux supplémentaires à la raffinerie, les principales unités de production d’essence qui devaient continuer à fonctionner durant l’arrêt planifié ont maintenant été mises hors service. Pendant que ces unités seront arrêtées pour nous permettre de faire les réparations, il y aura une réduction temporaire de l’approvisionnement en essence.

Par conséquent, nous devons réduire temporairement le volume d’essence que nous fournissons aux établissements de détail exploités par notre Société en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba.  Les stocks d’essence étant limités, nous avons élaboré avec soin un plan d’approvisionnement pour l’Alberta, la Saskatchewan et le Manitoba. Pour le moment, notre réseau d’approvisionnement/de distribution fournit de l’essence supplémentaire. Nous prévoyons une pénurie d’essence à certains établissements de détail exploités par la Société au cours des prochains jours; cependant, nous nous sommes efforcés de maintenir le niveau de stocks à d’autres établissements dans ces marchés et d’assurer l’accès pour les clients. Les établissements touchés reprendront leurs activités à mesure que l’approvisionnement sera rétabli.

Nous nous excusons sincèrement des inconvénients que cette situation peut causer à nos clients, mais la sécurité de nos employés, des collectivités et de nos activités est le plus important.